Mo sey Bol Naa bol meri sun ya na sun

•° *ﾟ‘❀ﾟ°• °❀ﾟ ❤️❀ﾟ°• °❀ﾟ•° *ﾟ
Abida parveen Sahiba jee sings
Mo sey Bol Naa bol meri sun ya na sun
•° *ﾟ‘❀ﾟ°• °❀ﾟ ❤️❀ﾟ°• °❀ﾟ•° *ﾟ
Mo se bol naa bol, meri sun ya na sun
Mein to tohe naa chhoruungii ai sanvare 

Baanh churrai jaat ho, Nibal jaan ke mohay,
Hirday main say jaavoo gay, tub marad baton gee tohay

Mori saas na nandiaa phiri to phiri 
Mosay phir kiyon na jaey sabbi gaon ray 

Ek tu na phiray mo sa,y ae meray piyaray 
Main bhi to aee teri chhaon ray 

Rahee laaj sharam ki baat kahan
 Jab prem kay phanday diyo paon ray 

Nijam ko lal Fakhardin piyaray 
Tumrii kahoo ke main kit jaauun re? 

Bagar kay log lagai hamka 
Dharat naam to dharo naon ray 

Main to apnii Mauj se rahoongi tore sang 
Main to yahee na chukuun rahunn thaam ray

•° *ﾟ‘❀ﾟ°• °❀ﾟ ❤️❀ﾟ°• °❀ﾟ•° *ﾟ
You may speak to me or not, hear me out or not. 
I shall not let go of you, O’ my swarthy saturnine one !

You harhly snatch and pull my hand away, imagining that i am weak and helpless

But Just try pulling yourself out sucessfully of my heart and then i will call you a man.

 Let my mother-in-law and my sister-in-law and relatives turn away from me; 

What does it matter if the whole village leaves me? Only you must not abandon me,
O’ my beloved,for I had only come under your shadow. 

Now remains what scope for the talk of bashfulness and shame? 

 
When my feet are snared in the shackles of love Fakhar Din is dear to Nizam, his darling 

 Tell me, if I were to leave you, where could I go? 

Let the people of the town revile me; 

Call me by any bad names they wish. 

I shall,in Mauj, live within you In ecstasy, as I please and as long as i live

I shall never leave you  I shall remain to dwell where I am.... Within you....

 

•° *ﾟ‘❀ﾟ°• °❀ﾟ ❤️❀ﾟ°• °❀ﾟ•° *ﾟ
DISCLAIMER : This song has been uploaded for hearing pleasure only and as an archive for good music. By posting this video I don't wish to violate any copyrights owned by the respective owners of this song.I don't own any copyright of the song myself. If this song is in violation of the copyright you own, then please let me know, I shall remove it from my Youtube channel.

भूलना मत

आम की सोर पर
मत करना वार
नहीं तो महुआ रात भर
रोएगा जंगल में
कच्चा बांस कभी काटना मत
नहीं तो सारी बांसुरियाँ
हो जाएंगी बेसुरी
कल जो मिला था राह में
हैरान-परेशान
उसकी पूछती हुई आँखें
भूलना मत
नहीं तो सांझ का तारा
भटक जाएगा रास्ता          

     किसी को प्यार करना

तो चाहे चले जाना सात समुंदर पार
पर भूलना मत
     कि तुम्हारी देह ने एक देह का
          नमक खाया है।
        ~केदरनाथ सिंह~

           (Image courtsey Google)

~हमारा प्यार मई में जन्मा था~【अरनेस्तो कार्देनाल】

हमारा प्यार मई में जन्मा था 

मालिंचो के फूलों के साथ—
जब मानागुआ में 
मालिंचो खिले हुए होते हैं—

वे इसी महीने खिलते हैं, 

बाक़ी महीनों में वे दुःख झेलते रहते हैं.

मई में फिर से मालिंचो खिलेंगे

लेकिन जो प्यार बीत गया 

वह नहीं आएगा फिर।

【अँग्रेज़ी से अनुवाद : मंगलेश डबराल 】

भीड़ में अकेली तुम हो ~अरनेस्तो कार्देनाल ~

भीड़ में अकेली तुम हो
~अरनेस्तो कार्देनाल ~

भीड़ में अकेली तुम हो
जैसे आसमान में अकेला चाँद
और अकेला सूरज है

कल तुम स्टेडियम में थीं
हज़ारों-हज़ारों लोगों के बीच

और जैसे ही मैं आया 
मैंने तुम्हें देख लिया
गोया अकेली तुम थीं
खाली स्टेडियम में

【अँग्रेज़ी से अनुवाद : मंगलेश डबराल】

🌻💕🌻Turiyaa Turiyaa Jaa🌻💕🌻

~baba fareed ~
Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa
तुरिया  तुरिया  जा  फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
~In Spiritualism, Turiya is a stage of A saint from where he cannot be shaken with worldly blows.
And
~Turiya in local term uses as walk slowly and carefully
🌻💕🌻    🌻💕🌻    🌻💕🌻

Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa
तुरिया  तुरिया  जा  फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa
तुरिया  तुरिया  जा  फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
                   🌻💕🌻
turiyaa turiyaa jaa tuu dila vich vagaNaa laa
तुरिया  तुरिया  जा  तू  दिला विच वग ना  ला
ika vala pindaa chakale te sau sau vall pe kha
इक वल पिंडा  चक्क ले ते सौ  सौ  वल्ल  पे खा
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
                    🌻💕🌻
Uth Fariidaa sutiyaa tuu jhaaduu de Maseet
उट्ठ फरीदा  सुतियाँ  तू  झाडु  दे मसीत
Tuu Sutaa Rabb jaagadaa terii DaaDe naala preet
तू सुता रब  जाग्दा तेरी  दादे नाला प्रीत
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
                   🌻💕🌻
Je tuu Akala latiif ae kaale likh naa lekh
जे तू अकल  लातीफ ऐ  काले  लिक्ख  ना लेख
Apane girebaaM me sira niivaa karake Vekh
आपने  गिरेबान  में,   सिर  नीवां  करके  वेख
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
                         🌻💕🌻
"Farid ji tells us to stop saying bad of others.
Rather, look into your own collar and correct your own vices."

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Uth Fariidaa sutiyaa tuu duniyaa Vekhan jaa
उट्ठ   फरीदा  सुत्तियाँ   तू  दुनिया  वेखन  जा
Je koii mil pe bakashiyaa te tuu vi bakashiyaa jaa
जे कोई मिल पे  बख्शियाँ जा ते,  तू  वी  बख्शियां  जा
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
                     🌻💕🌻
Fariidaa aisaa ho namaa jiive kakha fakiira
फरेदा  ऐसा  हो नमा  जीवे  ख़क्क मसीद
PairaaM heTha lataa.Diye kadii naa chhaDe pariita
पैराहमे लतादीये कदी  न छोड़ें परीत
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
                    🌻💕🌻
Vekh Fariidaa jothiyaaM shakar hoii vish
वेख फरीदा झूठियाँ  शक्कर होइ विस्स
Saai baajo apane eh gall kaheye kis
साई  बाजो आपने यह तन कहिये किस्स
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
                        🌻💕🌻
""See, Fareed, under the Lie world sugar has become poison.
Pray to lord only  other whom tell of this body's sorrow"

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
                     🌻💕🌻
Fariidaa khaaka naa nidiye khaako jetha naa koii
फरीदा खाक न नीदिये खाक्को  जेट्ठ  न कोये
JudiyaaM de pairaa thale moyaa upara hoye
जुथिया  दे पैरा  तले  मोइया  ऊपर होये
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
                           🌻💕🌻
"Farid, do not defame dirt, nothing as like dirt.
While living under the feet, on dying it is above."
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
🌻💕🌻🌻💕🌻🌻💕🌻🌻💕🌻
Rotii merii kaath dii laavan merii bhukh
रोट्टी  मेरी  काठ दी,  लावन मेरी भूक्ख
Je main khaadiyaa chaupdiy te ghane sehange dukh
जे में खदियां  चूपड़ी  ते घने  सहेंगे  दुक्ख
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
                     🌻💕🌻

Rukhi Suki khaa ke thaDaa paanii pii
रूखी सूखी  खाये  के ठंडा  पानी पी
Vekha paraaii chaupdii naa tarasaaiiye jii
वेख  परायी  चूपड़ी  ना  तरसाइए  जी
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
                    🌻💕🌻
Birahaa-Birahaa aakhiye birahaa tuu sulataan
बिरहा  बिरहा  आखिये , बिरहा तू सुलतान
Jis tana birahaa naa upaje O tan jaan mashaan
जे तन बिरहा  ना  ऊपजे ओ  तन  जान मसान
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
                     🌻💕🌻
Kothe mandap maamdiyaam aive naa laaiye chit
कोठे  मंडप मांडियां ऐवे  न  लाईये  चित्त
Mitii upar paii jado koii naa hosii mit
मिट्टी ऊपर  पई  जदो  कोई  न होसी मित्त
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा
                     🌻💕🌻
Kaale mende kapade kaalaa mendaa vesh
काले  मेंडे  कापड़े  काला मेंडा वेस
Gunahi bhari main fira lok kehan Darvesh
गुनहीं  भारी  मैं फिरां  लोक  कहें दरवेस
Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa Fariidaa Turiyaa Turiyaa Jaa...
फरीदा  तुरिया  तुरिया जा   फरीदा  तुरिया  तुरिया जा

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
                     🌻💕🌻
"Fareed, my clothes are black, and my outfit is black.
I wander around full of sins, and yet people call me a holy man."
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
🌻💕🌻🌻💕🌻🌻💕🌻🌻💕🌻